[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_1200":1201,"_1202":1203,"_1204":1205,"_1206":1207},"routes/lang-layout",{"_9":10},"messages",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":78,"_79":80,"_81":82,"_83":84,"_85":86,"_87":88,"_89":90,"_91":92,"_93":94,"_95":96,"_97":98,"_99":100,"_101":102,"_103":104,"_105":106,"_107":108,"_109":110,"_111":112,"_113":114,"_115":116,"_117":118,"_119":120,"_121":122,"_123":124,"_125":126,"_127":128,"_129":130,"_131":132,"_133":134,"_135":136,"_137":138,"_139":140,"_141":142,"_143":144,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200,"_201":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252,"_253":254,"_255":256,"_257":258,"_259":260,"_261":262,"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":108,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":305,"_306":307,"_308":226,"_309":310,"_311":312,"_313":314,"_315":316,"_317":318,"_319":320,"_321":322,"_323":324,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":332,"_333":334,"_335":336,"_337":338,"_339":200,"_340":341,"_342":343,"_344":345,"_346":347,"_348":349,"_350":351,"_352":353,"_354":355,"_356":357,"_358":359,"_360":361,"_362":363,"_364":365,"_366":367,"_368":369,"_370":371,"_372":373,"_374":375,"_376":377,"_378":379,"_380":381,"_382":383,"_384":385,"_386":387,"_388":389,"_390":391,"_392":393,"_394":242,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402,"_403":404,"_405":406,"_407":408,"_409":410,"_411":412,"_413":414,"_415":416,"_417":418,"_419":420,"_421":422,"_423":424,"_425":426,"_427":428,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_435":436,"_437":438,"_439":440,"_441":442,"_443":444,"_445":446,"_447":448,"_449":450,"_451":452,"_453":454,"_455":456,"_457":458,"_459":460,"_461":462,"_463":464,"_465":466,"_467":468,"_469":470,"_471":472,"_473":474,"_475":476,"_477":478,"_479":480,"_481":482,"_483":484,"_485":486,"_487":488,"_489":490,"_491":492,"_493":494,"_495":496,"_497":498,"_499":500,"_501":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":510,"_511":512,"_513":514,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":526,"_527":528,"_529":530,"_531":532,"_533":534,"_535":536,"_537":538,"_539":540,"_541":542,"_543":544,"_545":546,"_547":548,"_549":550,"_551":552,"_553":454,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_592":593,"_594":595,"_596":597,"_598":599,"_600":601,"_602":603,"_604":605,"_606":607,"_608":609,"_610":611,"_612":613,"_614":615,"_616":617,"_618":619,"_620":621,"_622":623,"_624":625,"_626":627,"_628":629,"_630":631,"_632":633,"_634":635,"_636":637,"_638":639,"_640":641,"_642":643,"_644":645,"_646":647,"_648":649,"_650":651,"_652":653,"_654":655,"_656":657,"_658":659,"_660":661,"_662":663,"_664":665,"_666":667,"_668":669,"_670":102,"_671":672,"_673":674,"_675":676,"_677":641,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_694":695,"_696":697,"_698":699,"_700":701,"_702":703,"_704":216,"_705":706,"_707":708,"_709":710,"_711":712,"_713":341,"_714":715,"_716":717,"_718":719,"_720":721,"_722":723,"_724":725,"_726":727,"_728":729,"_730":731,"_732":733,"_734":735,"_736":737,"_738":739,"_740":741,"_742":743,"_744":745,"_746":747,"_748":749,"_750":751,"_752":753,"_754":755,"_756":757,"_758":759,"_760":761,"_762":763,"_764":765,"_766":767,"_768":769,"_770":771,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":785,"_786":787,"_788":789,"_790":791,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":799,"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_812":813,"_814":815,"_816":817,"_818":819,"_820":821,"_822":823,"_824":825,"_826":827,"_828":829,"_830":831,"_832":833,"_834":400,"_835":836,"_837":838,"_839":840,"_841":842,"_843":844,"_845":846,"_847":848,"_849":850,"_851":852,"_853":854,"_855":627,"_856":857,"_858":859,"_860":861,"_862":863,"_864":865,"_866":867,"_868":869,"_870":871,"_872":873,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_880":881,"_882":883,"_884":885,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_894":895,"_896":897,"_898":899,"_900":901,"_902":903,"_904":905,"_906":907,"_908":909,"_910":911,"_912":913,"_914":341,"_915":916,"_917":918,"_919":920,"_921":922,"_923":924,"_925":926,"_927":928,"_929":930,"_931":932,"_933":934,"_935":936,"_937":938,"_939":940,"_941":942,"_943":944,"_945":946,"_947":948,"_949":950,"_951":952,"_953":954,"_955":956,"_957":958,"_959":960,"_961":962,"_963":964,"_965":966,"_967":968,"_969":970,"_971":972,"_973":974,"_975":976,"_977":978,"_979":980,"_981":982,"_983":984,"_985":986,"_987":988,"_989":990,"_991":992,"_993":994,"_995":996,"_997":998,"_999":1000,"_1001":1002,"_1003":1004,"_1005":629,"_1006":444,"_1007":1008,"_1009":1010,"_1011":1012,"_1013":579,"_1014":1015,"_1016":1017,"_1018":1019,"_1020":1021,"_1022":1023,"_1024":1025,"_1026":1027,"_1028":1029,"_1030":631,"_1031":1032,"_1033":631,"_1034":1035,"_1036":1037,"_1038":1039,"_1040":1041,"_1042":1043,"_1044":1045,"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":631,"_1051":1052,"_1053":1054,"_1055":1056,"_1057":1058,"_1059":1060,"_1061":1062,"_1063":1064,"_1065":1066,"_1067":1068,"_1069":1070,"_1071":1072,"_1073":1074,"_1075":1076,"_1077":1078,"_1079":1080,"_1081":1082,"_1083":1084,"_1085":1086,"_1087":1088,"_1089":1090,"_1091":1092,"_1093":1094,"_1095":1096,"_1097":1098,"_1099":1100,"_1101":1102,"_1103":1104,"_1105":1106,"_1107":1108,"_1109":1110,"_1111":1112,"_1113":1114,"_1115":1116,"_1117":1118,"_1119":404,"_1120":1121,"_1122":1123,"_1124":1125,"_1126":1127,"_1128":1129,"_1130":1131,"_1132":1133,"_1134":1135,"_1136":1137,"_1138":1139,"_1140":1141,"_1142":1143,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151,"_1152":674,"_1153":1154,"_1155":1156,"_1157":1158,"_1159":1160,"_1161":1162,"_1163":1164,"_1165":426,"_1166":1167,"_1168":1169,"_1170":1171,"_1172":1173,"_1174":1175,"_1176":1177,"_1178":1179,"_1180":1181,"_1182":1183,"_1184":1185,"_1186":1187,"_1188":1189,"_1190":1191,"_1192":1193,"_1194":1195,"_1196":1197,"_1198":1199},"about.allInOne","Todos os leilões num só lugar — sem andar todas as manhãs a saltar entre dez sites diferentes","about.benefitsTitle","O que obtém","about.contact","Contacte-nos através de {email}","about.credit","Cada anúncio na lastprice inclui uma ligação direta para a plataforma de leilões original. Indicamos sempre a fonte e respeitamos as regras de acesso de cada site. Indexamos apenas informação que já é pública e acessível a qualquer pessoa com ligação à internet.","about.distinction","Esta distinção é importante. Não alojamos leilões. Não vendemos imóveis. Não recebemos licitações.","about.feedback","Tem dúvidas, sugestões ou comentários? Gostaríamos de os ouvir.","about.hardTitle","Encontrar imóveis em leilão não devia ser tão difícil","about.index","O que fazemos é indexar anúncios de leilões publicamente disponíveis em toda a web e torná-los pesquisáveis num só lugar. Quando encontra um imóvel que lhe interessa, enviamo-lo diretamente para a fonte original, onde pode consultar todos os detalhes e participar no leilão.","about.links","Ligações diretas para a fonte — levamo-lo sempre ao anúncio de leilão original","about.map","Vista de mapa — veja os imóveis no mapa e descubra exatamente onde ficam","about.portugal","A lastprice é criada e gerida em Portugal, para o mercado português. Conhecemos bem o panorama local dos leilões porque também o percorremos.","about.portugalTitle","Feito em Portugal","about.saved","Pesquisas guardadas e favoritos — guarde os seus filtros e volte a eles facilmente","about.scattered","Os leilões de imóveis em Portugal estão dispersos por dezenas de sites — tribunais, Autoridade Tributária, administradores de insolvência, casas de leilões privadas. Cada um com a sua interface, o seu sistema de pesquisa e a sua forma de listar imóveis. Para encontrar um bom negócio, é preciso consultá-los todos, todos os dias.","about.search","Pesquisa e filtros avançados — por localização, preço, tipo de imóvel, data do leilão e muito mais","about.searchEngineTitle","Somos um motor de pesquisa, não uma casa de leilões","about.solution","Criámos a lastprice para resolver isto. Pense em nós como o Google, mas para imóveis em leilão. Uma pesquisa, todas as fontes, sem complicações.","about.start","Começar a pesquisar","about.tagline","O primeiro motor de pesquisa de leilões de imóveis em Portugal.","about.title","Sobre a lastprice","aiValuation.above","{pct, number}% acima","aiValuation.assumptions","Pressupostos","aiValuation.below","{pct, number}% abaixo","aiValuation.confidence","{level, select, HIGH {Confiança elevada} MEDIUM {Confiança média} other {Confiança reduzida}}","aiValuation.disclaimer","Estimativa baseada em anúncios comparáveis no mercado, que avalia o imóvel como legal e devoluto, independentemente do preço do leilão. Não constitui avaliação profissional nem aconselhamento financeiro.","aiValuation.intro","Valor de mercado, renda possível e rendibilidade, com imóveis semelhantes atualmente no mercado. Avaliado como legal e devoluto.","aiValuation.marketValue","Valor de mercado","aiValuation.monthlyRent","Renda mensal","aiValuation.mostLikely","Mais provável","aiValuation.perMonth","{price}/mês","aiValuation.perSqm","Por m²","aiValuation.pricePerSqm","{price}/m²","aiValuation.request","Obter avaliação por IA","aiValuation.requested","Avaliação pedida: a IA está a procurar anúncios comparáveis, demora alguns minutos...","aiValuation.signInToSee","Iniciar sessão para ver a avaliação","aiValuation.similarRentals","Arrendamentos semelhantes","aiValuation.similarSales","Imóveis semelhantes à venda","aiValuation.title","Avaliação de mercado por IA","aiValuation.translated","Os textos foram traduzidos automaticamente a partir do inglês.","aiValuation.unavailable","Avaliação por IA indisponível para este imóvel.","aiValuation.vsValue","Preço atual vs. valor","aiValuation.yieldAtPrice","Rendibilidade bruta (ao preço atual)","aiValuation.yieldAtValue","Rendibilidade bruta (ao valor de mercado)","aiValuation.yieldValue","{pct, number}% / ano","auth.backToSignIn","Voltar a iniciar sessão","auth.createAccount","Criar conta","auth.email","E-mail","auth.emailPlaceholder","Introduza o seu e-mail","auth.name","Nome","auth.namePlaceholder","Introduza o seu nome","auth.password","Palavra-passe","auth.passwordRule","A palavra-passe deve ter, no mínimo, 8 caracteres.","auth.resetPasswordTitle","Repor a palavra-passe","authError.changeEmailDisabled","Por agora, não é possível alterar o e-mail de uma conta","authError.emailNotVerified","Verifique primeiro o seu e-mail: clique na ligação do e-mail que lhe enviámos","authError.emailRequired","O e-mail é obrigatório","authError.invalidCredentials","E-mail ou palavra-passe inválidos","authError.invalidEmail","Este e-mail não é válido","authError.invalidLink","Esta ligação é inválida ou expirou, solicite uma nova","authError.passwordTooLong","Esta palavra-passe é demasiado longa","authError.passwordsDoNotMatch","As palavras-passe não coincidem","authError.tooManyAttempts","Demasiadas tentativas. Aguarde alguns minutos e tente novamente","authError.userExists","Já existe uma conta com este e-mail","card.addFavourite","Adicionar aos favoritos","card.bathrooms","{count, plural, one {# WC} many {# WC} other {# WC}}","card.bedrooms","{count, plural, one {# quarto} many {# quartos} other {# quartos}}","card.deal","−{discount, number}% vs mercado","card.dealLocked","−00% vs mercado: inicie sessão para ver o desconto","card.dealLockedTitle","Inicie sessão para ver o desconto face ao valor de mercado estimado por IA","card.dealTitle","Abaixo do valor de mercado estimado por IA (face ao mais elevado entre a licitação atual e o valor mínimo)","card.ended","Terminou há {duration}","card.endsIn","Termina em {duration}","card.imageAlt","Imagem do lote","card.removeFavourite","Remover dos favoritos","card.signInForFavourites","É necessário iniciar sessão para guardar favoritos","card.startingPrice","Valor base","card.unpublished","Não publicado","card.viewDetails","Ver detalhes","carousel.next","Imagem seguinte","carousel.noImage","Sem imagem disponível","carousel.photo","Fotografia {index, number} de {total, number}","carousel.previous","Imagem anterior","chips.areaOver","Mais de {area, number} m²","chips.areaRange","{min, number} m² - {max, number} m²","chips.areaUnder","Menos de {area, number} m²","chips.discount","Desconto ≥{pct, number}%","chips.mapArea","Zona do mapa","chips.priceOver","Mais de {price}","chips.priceRange","{min} - {max}","chips.priceUnder","Menos de {price}","chips.remove","Remover filtro {label}","chips.searchArea","Área de pesquisa","chips.unpublished","Não publicados visíveis","chips.yield","Rendibilidade ≥{pct, number}%","common.area","{area, number} m²","common.failed","Ocorreu um erro, tente novamente","common.nameRequired","O nome é obrigatório","common.range","{low} – {high}","common.requesting","A pedir...","condition.GOOD","Bom estado","condition.NEEDS_WORK","Para obras","condition.NEW","Novo","condition.NOT_DETERMINED","Não determinado","condition.RUIN","Ruína","cookieBanner.acceptAll","Aceitar todos","cookieBanner.analytics","Os cookies de análise ajudam-nos a perceber como os visitantes utilizam o nosso site. Estes dados são anonimizados e usados para melhorar o serviço. Atualmente não utilizamos cookies de análise, mas esta categoria fica reservada para utilização futura.","cookieBanner.analyticsTitle","Análise","cookieBanner.close","Fechar","cookieBanner.description","Utilizamos cookies essenciais para o funcionamento do site. Podemos também utilizar cookies de análise para melhorar a sua experiência. Pode aceitar todos os cookies ou gerir as suas preferências.","cookieBanner.managePreferences","Gerir preferências","cookieBanner.more","Para esclarecer dúvidas sobre os nossos cookies, leia a nossa política de cookies completa ou contacte-nos através de {email}.","cookieBanner.moreTitle","Mais informação","cookieBanner.necessary","Estes cookies são essenciais para o funcionamento do site e não podem ser desativados. Incluem o cookie de sessão para autenticação e as suas preferências de consentimento de cookies.","cookieBanner.necessaryOnly","Apenas os necessários","cookieBanner.necessaryTitle","Estritamente necessários","cookieBanner.preferencesTitle","Preferências de cookies","cookieBanner.savePreferences","Guardar preferências","cookieBanner.title","Utilizamos cookies","cookieBanner.usage","Utilizamos cookies para garantir o funcionamento básico do site e melhorar a sua experiência. Pode aceitar ou recusar cada categoria em qualquer altura.","cookieBanner.usageTitle","Utilização de cookies","cookiePolicy.analytics","Atualmente não utilizamos cookies de análise. Se vierem a ser adicionados, estes cookies só serão definidos após o seu consentimento explícito através do nosso banner de cookies. Poderá alterar as suas preferências em qualquer altura.","cookiePolicy.analyticsTitle","4. Cookies de análise","cookiePolicy.carto","CARTO (basemaps.cartocdn.com) — mosaicos de mapa (baseados em dados do OpenStreetMap) usados para mostrar a localização dos imóveis. A CARTO pode registar o seu endereço IP, de acordo com a sua política de privacidade.","cookiePolicy.chrome","Chrome: Definições > Privacidade e segurança > Cookies","cookiePolicy.consentPurpose","Guarda as suas preferências de consentimento de cookies","cookiePolicy.days","{days, plural, one {# dia} other {# dias}}","cookiePolicy.disabling","Desativar os cookies estritamente necessários pode impedir o correto funcionamento do Serviço.","cookiePolicy.duration","Duração","cookiePolicy.edge","Edge: Definições > Cookies e permissões do site","cookiePolicy.firefox","Firefox: Definições > Privacidade e Segurança > Cookies","cookiePolicy.googleFonts","Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) — utilizado para carregar os tipos de letra Inter e Quantico. A Google pode registar o seu endereço IP, nos termos da sua política de privacidade.","cookiePolicy.localStorage","Utilizamos também localStorage (não é um cookie) para guardar a sua preferência de tema (modo claro/escuro). Estes dados permanecem no seu dispositivo e nunca são enviados para os nossos servidores.","cookiePolicy.managing","Pode gerir as suas preferências de cookies em qualquer momento, clicando na ligação \"Definições de cookies\" no rodapé da página. Pode também controlar os cookies através das definições do seu navegador:","cookiePolicy.managingTitle","5. Gestão de cookies","cookiePolicy.more","Para mais informações sobre o tratamento dos seus dados pessoais, consulte a nossa política de privacidade. Para questões sobre esta política de cookies, contacte-nos através de {email}.","cookiePolicy.moreTitle","6. Mais informações","cookiePolicy.name","cookiePolicy.necessary","Estes cookies são essenciais para o funcionamento do Serviço e não podem ser desativados. Ao abrigo da Lei n.º 41/2004 e do RGPD, os cookies estritamente necessários não requerem consentimento.","cookiePolicy.necessaryTitle","2. Cookies estritamente necessários","cookiePolicy.purpose","Finalidade","cookiePolicy.safari","Safari: Preferências > Privacidade > Cookies","cookiePolicy.sessionDuration","Sessão","cookiePolicy.sessionPurpose","Sessão de autenticação","cookiePolicy.thirdPartyIntro","Os seguintes serviços de terceiros podem receber o seu endereço IP quando são carregados recursos a partir dos seus servidores:","cookiePolicy.thirdPartyTitle","3. Recursos de terceiros","cookiePolicy.tigris","Tigris (images.lastprice.cc) — armazena e disponibiliza as imagens dos imóveis. A Tigris pode registar o seu endereço IP, nos termos da sua política de privacidade.","cookiePolicy.title","Política de cookies","cookiePolicy.what","Os cookies são pequenos ficheiros de texto guardados no seu dispositivo quando visita um website. São amplamente utilizados para que os websites funcionem de forma eficiente e para fornecer informações aos seus responsáveis.","cookiePolicy.whatTitle","1. O que são cookies","dialog.close","error.notFound","Não foi possível encontrar a página pedida.","error.notFoundTitle","Página não encontrada","error.title","Ocorreu um erro","error.unexpected","Ocorreu um erro inesperado.","favourites.count","{count, plural, =0 {Ainda não guardou nenhum imóvel} one {Guardou # imóvel} many {Guardou # de imóveis} other {Guardou # imóveis}}","favourites.emptyText","Explore os imóveis e clique no ícone do coração para guardar aqui os seus favoritos.","favourites.emptyTitle","Ainda não há imóveis guardados","favourites.title","Imóveis favoritos","filters.aiGenerated","*Gerado por IA","filters.allStatuses","Todos os estados","filters.any","Qualquer","filters.apply","Aplicar filtros","filters.area","Área (m²)","filters.areaMax","Área máxima","filters.areaMin","Área mínima","filters.areaValue","filters.cancel","Cancelar","filters.condition","Estado do imóvel","filters.dialogDescription","Refine a pesquisa de imóveis com os filtros abaixo","filters.discount","Desconto sobre o valor de mercado","filters.discountHint","Em relação ao mais elevado entre a licitação atual e o valor mínimo. Apenas lotes com avaliação.","filters.minimumPercent","{value, number}%+","filters.occupancy","Situação de ocupação","filters.ownership","Tipo de propriedade","filters.ownershipPercentage","Percentagem de propriedade","filters.platform","Plataforma","filters.price","Intervalo de preço (€)","filters.priceMax","Preço máximo","filters.priceMin","Preço mínimo","filters.propertyTypes","Tipos de imóvel","filters.reset","Repor tudo","filters.showLess","Mostrar menos","filters.showMore","Mostrar mais (mais {count, number})","filters.showUnpublished","Mostrar não publicados","filters.signInToUse","· Inicie sessão para utilizar","filters.status","Estado","filters.title","Filtros","filters.yield","Rendibilidade bruta de arrendamento","flash.passwordReset","Palavra-passe redefinida com sucesso! Já pode iniciar sessão com a nova palavra-passe","flash.signIn","Bem-vindo de volta!","flash.signOut","Sessão terminada com sucesso","footer.about","Sobre a Lastprice","footer.cookieSettings","Definições de cookies","footer.cookies","footer.copyright","© {year} Lastprice. Todos os direitos reservados.","footer.legal","Informação legal","footer.privacy","Política de privacidade","footer.tagline","Motor de pesquisa de leilões de imóveis","footer.terms","Termos de utilização","forgotPassword.checkSpam","Não recebeu o e-mail? Verifique a pasta de spam ou tente novamente.","forgotPassword.description","Introduza o seu e-mail e enviaremos uma ligação para repor a palavra-passe.","forgotPassword.sentDescription","Verifique a sua caixa de entrada: enviámos uma ligação para repor a palavra-passe, válida durante 1 hora.","forgotPassword.sentTitle","E-mail enviado","forgotPassword.submit","Enviar ligação de reposição","forgotPassword.submitting","A enviar e-mail...","home.endingSoon","A terminar em breve","home.endingSoonLink","Ver todos os imóveis","home.favourites","Os seus favoritos","home.favouritesLink","Ver todos","home.savedSearches","As suas pesquisas guardadas","home.savedSearchesLink","Gerir","home.tagline","o 1.º motor de pesquisa de leilões de imóveis em Portugal","howItWorks.bidText","Quando encontrar o imóvel ideal, encaminhamo-lo para o site original do leilão para fazer a sua licitação.","howItWorks.bidTitle","Licitar","howItWorks.compareText","Consulte informação detalhada sobre cada imóvel e compare opções para decidir com segurança.","howItWorks.compareTitle","Comparar","howItWorks.intro","A lastprice reúne leilões de imóveis de várias fontes, para que encontre facilmente o imóvel ideal ao melhor preço.","howItWorks.searchText","Utilize as nossas ferramentas avançadas de pesquisa e filtros para encontrar imóveis que correspondam aos seus critérios.","howItWorks.searchTitle","Pesquisar","howItWorks.title","Como funciona a lastprice","image.unavailable","Imagem indisponível","language.label","Idioma","legal.email","E-mail: {email}","legal.lastUpdated","Última atualização: {date}","legal.notice","Esta página é uma tradução, disponibilizada por conveniência. A versão em inglês é a que prevalece.","legal.registrationPending","Registo da empresa em curso, Portugal","legal.website","Website: {url}","lot.address","Morada","lot.auctionEnded","Leilão terminado","lot.auctionEnds","Fim do leilão","lot.backToSearch","Voltar à pesquisa","lot.bathrooms","Casas de banho","lot.bedrooms","Quartos","lot.city","Cidade","lot.condition","Estado de conservação","lot.country","País","lot.currentPrice","Licitação atual","lot.debugTitle","Modo de depuração - Dados em bruto do lote","lot.dependentArea","Área dependente","lot.description","Descrição","lot.district","Distrito","lot.getValuation","Obter avaliação","lot.goToAuction","Ir para o leilão em {site}","lot.linkCopied","Ligação copiada","lot.location","Localização","lot.noDescription","Sem descrição disponível.","lot.noLocation","Coordenadas de localização não disponíveis para este imóvel","lot.occupancy","Ocupação","lot.original","Texto original, em português.","lot.ownership","Propriedade","lot.ownershipShare","Propriedade %","lot.percent","{value, number}%","lot.postalCode","Código postal","lot.privateArea","Área privativa","lot.rentEstimate","Estimativa de renda","lot.rentRange","{low} – {high}/mês","lot.reservePrice","Valor mínimo","lot.saleEstimate","Estimativa de venda","lot.share","Partilhar","lot.showOriginal","Mostrar original","lot.showTranslation","Mostrar tradução","lot.source","Origem","lot.street","Rua","lot.technicalSheet","Ficha técnica","lot.totalArea","Área total","lot.translated","Traduzido automaticamente do português.","lot.type","Tipo","lot.typology","Tipologia","lot.valuation","Avaliação","lot.valuationRequested","Avaliação pedida, demorará alguns minutos...","lot.valuationUnavailable","Avaliação não disponível para este imóvel.","lotMeta.aiEnriched","Enriquecido por IA: {date}","lotMeta.aiVerified","Verificado por IA","lotMeta.lastUpdated","lotMeta.noAiVerification","Sem verificação por IA","lotMeta.updated","Atualizado em {date}","lotStatus.ACTIVE","Ativo","lotStatus.CANCELLED","Cancelado","lotStatus.EXPIRED","Expirado","lotStatus.NO_SALE","Sem venda","lotStatus.PENDING","Pendente","lotStatus.SOLD","Vendido","lotStatus.SUSPENDED","Suspenso","lotStatus.UNDER_REVIEW","Em análise","lotStatus.UPCOMING","Brevemente","lotStatus.WITHDRAWN","Retirado","lots.allProperties","Todos os imóveis","lots.emptyHint","Experimente ajustar os filtros ou a pesquisa","lots.emptyTitle","Nenhum imóvel corresponde aos critérios de pesquisa","lots.loadMore","Carregar mais ({remaining, number} restantes)","lots.loading","A carregar...","lots.noneFound","Nenhum imóvel encontrado","lots.results","{total, number} {total, plural, one {imóvel} other {imóveis}}{inArea, select, yes { nesta área do mapa} other {}}{hasQuery, select, yes { para \"{query}\"} other {}}","lots.resultsShowing","A mostrar {shown, number} de {total, number} {total, plural, one {imóvel} other {imóveis}}{inArea, select, yes { nesta área do mapa} other {}}{hasQuery, select, yes { para \"{query}\"} other {}}","lots.searchResults","Resultados da pesquisa","map.cluster","{count, plural, one {# imóvel} other {# imóveis}}","map.empty","Nenhum imóvel com localização corresponde à pesquisa","map.failed","Não foi possível carregar o mapa","map.loading","A carregar o mapa...","map.marker","{propertyType} – {price}","map.refresh","Tente atualizar a página","map.truncated","Apenas {shown, number} de {total, plural, one {# imóvel é apresentado} other {# imóveis são apresentados}}, refine a pesquisa para ver todos","map.unavailable","Dados do mapa indisponíveis","map.withoutLocation","{hidden, number} de {total, plural, one {# imóvel} other {# imóveis}} não {hidden, plural, one {tem localização e não é apresentado} other {têm localização e não são apresentados}}","map.zoomIn","Aumentar o zoom","map.zoomOut","Diminuir o zoom","mapPanel.close","Fechar painel","mapPanel.gone","Este imóvel já não está disponível.","mapPanel.label","Detalhes do imóvel","menu.admin","Administração","menu.profile","Perfil e definições","menu.savedSearches","Pesquisas guardadas","menu.signIn","Iniciar sessão","menu.signOut","Terminar sessão","menu.signingOut","A terminar sessão...","menu.userMenu","Menu do utilizador","meta.aboutDescription","O lastprice é um motor de pesquisa de leilões de imóveis em Portugal. Indexamos anúncios de leilões de acesso público e ligamos diretamente à fonte.","meta.aboutTitle","Sobre","meta.cookiesDescription","Política de cookies do agregador de leilões de imóveis lastprice","meta.favouritesDescription","Consulte os seus imóveis em leilão guardados","meta.forgotPasswordTitle","Palavra-passe esquecida","meta.homeDescription","O lastprice é um motor de pesquisa de leilões de imóveis em Portugal: os leilões dos tribunais, da Autoridade Tributária e das casas de leilões, numa só pesquisa.","meta.homeTitle","Leilões de imóveis em Portugal","meta.lotsDescription","Consulte todos os leilões de imóveis em Portugal: moradias, apartamentos, terrenos e imóveis comerciais, em lista ou no mapa.","meta.lotsSearchTitle","Resultados da pesquisa por \"{query}\"","meta.lotsTitle","Todos os lotes","meta.privacyDescription","Política de privacidade do agregador de leilões de imóveis lastprice","meta.profileTitle","Perfil","meta.resetPasswordTitle","Repor palavra-passe","meta.savedSearchesDescription","Gerir as suas pesquisas guardadas","meta.signInDescription","Inicie sessão na sua conta lastprice","meta.signUpDescription","Crie a sua conta lastprice gratuita para guardar imóveis e pesquisas e receber alertas de novos leilões.","meta.signUpTitle","meta.termsDescription","Termos de utilização do agregador de leilões de imóveis lastprice","meta.unsubscribeTitle","Cancelar subscrição","meta.verifyEmailTitle","Verificação de email","nav.about","nav.favourites","Favoritos","nav.home","Início","nav.search","Pesquisa","nav.signInRequired","É necessário iniciar sessão para aceder a esta página","nav.toggleMenu","Abrir ou fechar o menu","occupancy.EMPTY","Devoluto","occupancy.LEGACY_LEASE","Arrendamento anterior ao NRAU","occupancy.NOT_DETERMINED","Não determinada","occupancy.OWNER","Ocupado pelo proprietário","occupancy.RENTED","Arrendado","occupancy.SQUATTED","Ocupado ilegalmente","ownership.BARE_OWNERSHIP","Nua propriedade","ownership.FULL_PROPERTY","Propriedade plena","ownership.NOT_DETERMINED","ownership.USUFRUCT","Usufruto","ownershipShare.fraction","Fração (<100%)","ownershipShare.full","Propriedade plena (100%)","polygon.apply","Aplicar filtro","polygon.cancel","polygon.clear","Limpar filtro","polygon.edit","Editar área","polygon.points","{count, plural, one {# ponto selecionado} other {# pontos selecionados}}{tooFew, select, yes { (mínimo de 3 para a área)} other {}}","polygon.reset","Repor","polygon.select","Selecionar área","polygon.start","Clique no mapa para começar a desenhar","polygon.title","Desenhar área de pesquisa","privacy.accountData","Dados da conta: nome, endereço de e-mail e palavra-passe no momento do registo","privacy.automaticTitle","2.2 Dados recolhidos automaticamente","privacy.basesIntro","Nos termos do artigo 6.º do RGPD, tratamos os seus dados pessoais com base nos seguintes fundamentos jurídicos:","privacy.basesTitle","3. Fundamentos jurídicos do tratamento","privacy.changes","Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente. Comunicaremos as alterações relevantes publicando a política atualizada nesta página, com uma nova data de \"Última atualização\". Recomendamos que consulte esta página regularmente.","privacy.changesTitle","10. Alterações a esta política","privacy.collectTitle","2. Dados que recolhemos","privacy.complaint","Tem também o direito de apresentar reclamação junto da autoridade portuguesa de proteção de dados: Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), www.cnpd.pt.","privacy.consent","Consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a)): cookies não essenciais (quando aplicável) e comunicações de marketing. Pode retirar o consentimento em qualquer momento.","privacy.contact","Para questões sobre esta Política de Privacidade ou sobre os seus dados pessoais:","privacy.contactTitle","11. Contacto","privacy.contract","Execução de um contrato (art. 6.º, n.º 1, al. b)): tratamento do registo da sua conta, gestão de pesquisas guardadas e favoritos, e prestação do Serviço","privacy.controllerIntro","O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é:","privacy.controllerTitle","1. Responsável pelo tratamento","privacy.cookies","Utilizamos apenas cookies estritamente necessários para a autenticação e a gestão da sessão. Para informações detalhadas sobre os cookies que utilizamos e como os gerir, consulte a nossa Política de Cookies.","privacy.cookiesTitle","5. Cookies","privacy.deletion","Quando deixam de ser necessários, os dados são eliminados de forma segura ou anonimizados.","privacy.exercise","Para exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos através de {email}. Responderemos no prazo de 30 dias.","privacy.googleData","Autenticação de terceiros: nome, email e fotografia de perfil, se iniciar sessão com o Google","privacy.googleFonts","Google Fonts (Google LLC, EUA) — tipografia web. O seu endereço IP é partilhado com a Google quando os tipos de letra são carregados.","privacy.googleOauth","Google OAuth (Google LLC, EUA) — autenticação. Quando inicia sessão com o Google, recebemos o seu nome, email e fotografia de perfil.","privacy.launchDarkly","LaunchDarkly (Catamorphic, Co., EUA) — monitorização de erros e observabilidade no servidor. Trata registos de erros e metadados de pedidos (não são enviados intencionalmente dados pessoais).","privacy.legalObligation","Obrigação legal (art. 6.º, n.º 1, al. c)): cumprimento das leis e regulamentos aplicáveis","privacy.legitimateInterest","Interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, al. f)): monitorização de erros, segurança, prevenção de abusos e melhoria do Serviço. O nosso interesse legítimo não prevalece sobre os seus direitos fundamentais.","privacy.noSale","Não vendemos os seus dados pessoais a terceiros.","privacy.openStreetMap","OpenStreetMap / Leaflet (OpenStreetMap Foundation, Reino Unido) — mosaicos de mapa para a localização dos imóveis. O seu endereço IP é partilhado quando os mosaicos de mapa são carregados.","privacy.preferences","Preferências: pesquisas guardadas e imóveis favoritos","privacy.providedTitle","2.1 Dados que fornece","privacy.render","Render (Render Inc., EUA) — infraestrutura de alojamento da aplicação e da base de dados.","privacy.resend","Resend (Resend Inc., EUA) — envio de emails transacionais (por exemplo, recuperação de palavra-passe, verificação de email). Trata o seu endereço de email.","privacy.retentionAccount","Dados da conta: até eliminar a sua conta","privacy.retentionErrors","Dados de monitorização de erros: 30 dias","privacy.retentionIntro","Conservamos os seus dados durante os seguintes períodos:","privacy.retentionLogs","Registos do servidor: 90 dias","privacy.retentionSessions","Cookies de sessão: expiram ao fechar o navegador ou após o tempo limite da sessão","privacy.retentionTitle","6. Conservação dos dados","privacy.rightAccess","Acesso (art. 15.º): solicitar uma cópia dos seus dados pessoais","privacy.rightErasure","Apagamento (art. 17.º): solicitar a eliminação dos seus dados","privacy.rightObjection","Oposição (art. 21.º): opor-se ao tratamento baseado no interesse legítimo","privacy.rightPortability","Portabilidade (art. 20.º): receber os seus dados num formato estruturado e de leitura automática","privacy.rightRectification","Retificação (art. 16.º): solicitar a correção de dados inexatos","privacy.rightRestriction","Limitação (art. 18.º): solicitar a limitação do tratamento","privacy.rightWithdraw","Retirar o consentimento: quando o tratamento se baseia no consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anteriormente efetuado","privacy.rightsIntro","Ao abrigo do RGPD, tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:","privacy.rightsTitle","9. Os seus direitos","privacy.scope","A presente política de privacidade explica como recolhemos, utilizamos e protegemos os seus dados pessoais quando utiliza o nosso serviço de agregação de leilões de imóveis em {site} (o \"Serviço\"), em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e a legislação portuguesa de proteção de dados.","privacy.security","Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados pessoais, incluindo transmissão de dados cifrada (TLS), hash seguro de palavras-passe e controlos de acesso. Nenhum método de transmissão pela Internet é 100% seguro, pelo que não podemos garantir segurança absoluta.","privacy.securityTitle","7. Segurança dos dados","privacy.serverLogs","Registos do servidor: endereço IP, tipo de navegador, páginas visitadas, data e hora de acesso","privacy.servicesIntro","Utilizamos os seguintes serviços de terceiros para operar o Serviço. Cada um trata os dados conforme descrito:","privacy.servicesTitle","4. Serviços de terceiros","privacy.sessionCookies","Cookies de sessão: estritamente necessários para a autenticação (consulte a nossa política de cookies)","privacy.tigris","Tigris (Tigris Data Inc., EUA) — alojamento e disponibilização das imagens dos imóveis.","privacy.title","privacy.transfers","Alguns dos nossos prestadores de serviços terceiros estão sediados nos Estados Unidos (Render, Tigris, Resend, LaunchDarkly, Google). Os seus dados podem ser transferidos e tratados nos EUA. Estas transferências são protegidas por garantias adequadas, incluindo o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA, quando aplicável, e as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia.","privacy.transfersTitle","8. Transferências internacionais de dados","profile.description","Gerir as definições e preferências da conta.","profile.emailChange","Alteração de e-mail iniciada. Verifique a sua caixa de entrada para confirmar","profile.emailNotVerified","E-mail não verificado","profile.infoDescription","Atualize aqui os dados da sua conta.","profile.infoTitle","Informações do perfil","profile.noChanges","Sem alterações a guardar","profile.resend","Reenviar","profile.resending","A enviar...","profile.title","profile.update","Atualizar perfil","profile.updated","Perfil atualizado com sucesso","profile.updatedAndEmailChange","Perfil atualizado e alteração de e-mail iniciada. Verifique a sua caixa de entrada para confirmar","profile.updating","A atualizar...","profile.verificationSent","E-mail de verificação enviado. Verifique a sua caixa de entrada","propertyType.APARTMENT","Apartamento","propertyType.BUILDING","Prédio","propertyType.COMMERCIAL","Comercial","propertyType.GARAGE","Garagem","propertyType.HEREDITARY_SHARE","Quinhão hereditário","propertyType.HOUSE","Moradia","propertyType.LAND_AGRICULTURAL","Terreno agrícola","propertyType.LAND_BUILDABLE","Terreno para construção","propertyType.LAND_PROTECTED","Terreno protegido","propertyType.MIXED","Uso misto","propertyType.OFFICE","Escritório","propertyType.RIGHT_TO_HEREDITARY_SHARE","Direito a quinhão hereditário","propertyType.STORAGE_ROOM","Arrecadação","propertyType.UNKNOWN","Outro","propertyType.WAREHOUSE","Armazém","resetPassword.confirm","Confirmar nova palavra-passe","resetPassword.confirmPlaceholder","Confirme a nova palavra-passe","resetPassword.description","Introduza abaixo a nova palavra-passe.","resetPassword.home","Ir para a página inicial","resetPassword.invalidLink","Esta ligação de redefinição da palavra-passe é inválida ou expirou.","resetPassword.newPassword","Nova palavra-passe","resetPassword.newPasswordPlaceholder","Introduza a nova palavra-passe","resetPassword.submit","Redefinir palavra-passe","resetPassword.submitting","A redefinir palavra-passe...","saveSearch.cancel","saveSearch.description","Dê um nome à pesquisa para a guardar para mais tarde","saveSearch.isSaved","Pesquisa guardada","saveSearch.name","Nome da pesquisa","saveSearch.namePlaceholder","Ex.: apartamentos na praia até 300 mil","saveSearch.nothingToSave","Não há pesquisa para guardar","saveSearch.notify","Receber aviso de novos imóveis correspondentes","saveSearch.save","Guardar pesquisa","saveSearch.saved","Pesquisa guardada com sucesso!","saveSearch.saving","A guardar...","saveSearch.signIn","Inicie sessão para guardar pesquisas","saveSearch.submit","Guardar","saveSearch.unsave","Remover","saveSearch.unsaveConfirm","Tem a certeza de que pretende remover esta pesquisa guardada? Perderá o nome personalizado \"{name}\".","saveSearch.unsaveTitle","Remover pesquisa guardada","saveSearch.unsaved","Pesquisa eliminada com sucesso!","saveSearch.unsaving","A remover...","savedSearch.allOff","Todas as notificações desativadas","savedSearch.allOn","Todas as notificações ativadas","savedSearch.alreadySaved","Esta pesquisa já está guardada","savedSearch.nameTaken","Já tem uma pesquisa guardada com este nome","savedSearch.nameTooLong","O nome é demasiado longo","savedSearch.notFound","Esta pesquisa guardada já não existe","savedSearch.notificationsOff","Notificações desativadas","savedSearch.notificationsOn","Notificações ativadas","savedSearch.updated","Pesquisa atualizada com sucesso!","savedSearchCard.delete","Eliminar","savedSearchCard.deleteConfirm","Tem a certeza de que pretende eliminar \"{name}\"? Esta ação não pode ser anulada.","savedSearchCard.deleteTitle","Eliminar pesquisa guardada","savedSearchCard.deleting","A eliminar...","savedSearchCard.disableNotifications","Desativar notificações","savedSearchCard.edit","Editar","savedSearchCard.editDescription","Atualize o nome da pesquisa guardada","savedSearchCard.editTitle","Editar nome da pesquisa","savedSearchCard.enableNotifications","Ativar notificações","savedSearchCard.lots","{count, plural, one {# imóvel corresponde} other {# imóveis correspondem}}","savedSearchCard.mapUnavailable","Mapa indisponível","savedSearchCard.viewResults","Ver resultados","savedSearches.browse","Ver imóveis","savedSearches.count","{count, plural, =0 {Ainda não guardou nenhuma pesquisa} one {Tem # pesquisa guardada} other {Tem # pesquisas guardadas}}","savedSearches.disableAll","Desativar todas","savedSearches.emptyText","Comece a pesquisar imóveis e guarde as suas pesquisas para lhes aceder rapidamente mais tarde.","savedSearches.emptyTitle","Ainda não há pesquisas guardadas","savedSearches.enableAll","Ativar todas","savedSearches.notifications","Notificações por email","savedSearches.notificationsText","Receba alertas diários de novos imóveis que correspondam às suas pesquisas guardadas","savedSearches.title","search.button","search.clear","Limpar pesquisa","search.placeholder","Cidade, características, etc.","search.tooShort","Introduza pelo menos 3 caracteres para iniciar a pesquisa","searchSummary.all","searchSummary.endingBy","A terminar até {date}","searchSummary.query","“{query}”","signIn.description","Introduza o seu email e a palavra-passe para iniciar sessão.","signIn.forgotPassword","Esqueceu-se da palavra-passe?","signIn.google","Continuar com o Google","signIn.noAccount","Não tem conta?","signIn.or","OU","signIn.passwordPlaceholder","Introduza a palavra-passe","signIn.submit","signIn.submitting","A iniciar sessão...","signIn.title","signUp.checkEmailDescription","Enviámos-lhe uma ligação de verificação para concluir a configuração da conta.","signUp.checkEmailText","Enviámos um email de verificação para a sua caixa de entrada. Clique na ligação do email para verificar a conta.","signUp.checkEmailTitle","Verifique o seu email","signUp.checkSpam","Não encontra o email? Verifique a pasta de spam.","signUp.description","Crie a sua conta gratuita para guardar imóveis e receber notificações de leilões.","signUp.haveAccount","Já tem conta?","signUp.passwordPlaceholder","Crie uma palavra-passe","signUp.returnToSignIn","Voltar ao início de sessão","signUp.signIn","signUp.submitting","A criar conta...","signUp.title","Junte-se ao lastprice","sort.best_deals","Melhores oportunidades","sort.by","Ordenar por:","sort.ending","Termina primeiro","sort.ending_latest","Termina mais tarde","sort.newest","Mais recentes","sort.price_asc","Preço (do mais baixo ao mais alto)","sort.price_desc","Preço (do mais alto ao mais baixo)","terms.acceptance","Ao aceder ou utilizar {site} (o \"Serviço\"), aceita ficar vinculado aos presentes termos de utilização e à nossa política de privacidade. Se não concordar com estes termos, não utilize o Serviço.","terms.acceptanceTitle","2. Aceitação dos termos","terms.accounts","Para aceder a determinadas funcionalidades, pode ser necessário criar uma conta. É responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta e por todas as atividades realizadas na mesma. Deve notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada.","terms.accountsTitle","5. Contas de utilizador","terms.changes","Reservamo-nos o direito de alterar estes termos a qualquer momento. As alterações relevantes serão indicadas através da atualização da data de \"Última atualização\". A utilização continuada do Serviço após as alterações constitui aceitação dos novos termos.","terms.changesTitle","11. Alterações aos termos","terms.contact","Para questões sobre estes termos de utilização:","terms.contactTitle","13. Contacto","terms.description","A lastprice é um agregador de leilões de imóveis que recolhe e apresenta informações de leilões publicamente disponíveis em vários sítios web de leilões portugueses. O Serviço é prestado apenas para fins informativos.","terms.descriptionTitle","3. Descrição do Serviço","terms.eligibility","Deve ter pelo menos 18 anos para utilizar este Serviço. Ao utilizá-lo, declara e garante que cumpre este requisito de idade.","terms.eligibilityTitle","4. Elegibilidade","terms.indemnification","Concorda em indemnizar e isentar de responsabilidade a lastprice, bem como os seus administradores, trabalhadores e agentes, por quaisquer reclamações, danos, perdas ou despesas (incluindo custas jurídicas razoáveis) decorrentes da sua utilização do Serviço, da violação destes termos ou da violação de direitos de terceiros.","terms.indemnificationTitle","9. Indemnização","terms.ip","O Serviço e o seu conteúdo original, funcionalidades e funcionamento são propriedade da lastprice e estão protegidos pela legislação aplicável em matéria de propriedade intelectual. Os dados de leilões apresentados no Serviço provêm de sítios web de terceiros publicamente disponíveis.","terms.ipTitle","10. Propriedade intelectual","terms.law","Estes termos são regidos pela lei portuguesa. Quaisquer litígios decorrentes do Serviço ou com ele relacionados ficam sujeitos à jurisdição exclusiva dos tribunais portugueses, sem prejuízo dos direitos imperativos de proteção do consumidor previstos no direito da UE.","terms.lawTitle","12. Lei aplicável","terms.liability","Na máxima medida permitida pela lei aplicável, a lastprice não é responsável por quaisquer danos indiretos, acidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes da sua utilização do Serviço, incluindo, entre outros, perdas relacionadas com a participação em leilões, transações de imóveis, decisões de investimento ou confiança nas informações disponibilizadas através do Serviço.","terms.liabilityTitle","8. Limitação de responsabilidade","terms.noAuctions","A lastprice não participa, não realiza nem facilita leilões. Não verificamos a exatidão, a integralidade nem a atualidade de qualquer anúncio. Não garantimos que os imóveis listados estejam disponíveis, que os preços estejam atualizados ou que os detalhes dos leilões estejam corretos. Verifique sempre todas as informações diretamente na fonte original do leilão antes de tomar qualquer decisão.","terms.operatorIntro","Este sítio web é operado por:","terms.operatorTitle","1. Operador","terms.termination","Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar a sua conta a qualquer momento se tivermos motivos razoáveis para crer que violou estes termos, utilizou o Serviço para fins ilícitos ou adotou comportamentos suscetíveis de prejudicar o Serviço ou outros utilizadores.","terms.thirdPartyData","As informações apresentadas no Serviço são agregadas a partir de fontes de terceiros sobre as quais não temos qualquer controlo. Não prestamos declarações nem garantias quanto à exatidão, integralidade, fiabilidade ou atualidade de qualquer anúncio, preço ou informação de leilão.","terms.title","terms.useAccess","Tentar obter acesso não autorizado ao Serviço","terms.useDisrupt","Interferir com o Serviço ou com a sua infraestrutura, ou perturbar o seu funcionamento","terms.useImpersonate","Fazer-se passar por outra pessoa ou deturpar a sua ligação a qualquer entidade","terms.useIntro","Compromete-se a não:","terms.useScrape","Extrair, rastrear ou recolher dados do Serviço por meios automatizados sem autorização prévia por escrito","terms.useSpam","Utilizar o Serviço para enviar spam ou comunicações não solicitadas","terms.useTitle","6. Utilização aceitável","terms.useUnlawful","Utilizar o Serviço para qualquer finalidade ilícita","terms.warranties","O Serviço é disponibilizado \"tal como está\" e \"conforme disponível\", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a um fim específico e não violação de direitos de terceiros.","terms.warrantiesTitle","7. Exclusão de garantias","theme.dark","Escuro","theme.label","Tema","theme.light","Claro","theme.system","Sistema","theme.toggle","Alterar tema","toaster.label","Notificações","unsubscribe.button","unsubscribe.confirmDescription","Deixará de receber emails sobre novos imóveis correspondentes às suas pesquisas guardadas. As pesquisas continuam guardadas.","unsubscribe.confirmTitle","Parar os emails de alerta?","unsubscribe.doneDescription","Deixará de receber emails de alerta das suas pesquisas guardadas. As pesquisas continuam guardadas: pode voltar a ativar os alertas em qualquer altura.","unsubscribe.doneTitle","Subscrição cancelada","unsubscribe.invalidDescription","Pode desativar os alertas de cada pesquisa guardada na página das pesquisas guardadas.","unsubscribe.invalidTitle","Esta ligação não é válida","unsubscribe.savedSearches","valuationRequest.aiDisabled","As avaliações por IA não estão disponíveis de momento","valuationRequest.aiLimited","Pode pedir {limit, plural, one {# avaliação por IA} other {# avaliações por IA}} por dia, tente novamente amanhã","valuationRequest.disabled","As avaliações não estão disponíveis de momento","valuationRequest.failed","Não foi possível pedir a avaliação, tente novamente","valuationRequest.limited","Pode pedir {limit, plural, one {# avaliação} other {# avaliações}} por dia, tente novamente amanhã","valuationRequest.notEligible","Este imóvel não pode ser avaliado: o tipo ou a localização são desconhecidos","valuationRequest.notFound","Este imóvel já não está disponível","valuationRequest.signIn","Inicie sessão para pedir uma avaliação","verifyEmail.description","O seu endereço de email foi verificado com sucesso.","verifyEmail.failedDescription","Não foi possível verificar o seu endereço de email.","verifyEmail.failedNext","Tente pedir um novo email de verificação ou contacte o suporte se o problema persistir.","verifyEmail.failedTitle","Falha na verificação","verifyEmail.next","Já pode iniciar sessão na sua conta e começar a explorar imóveis em leilão.","verifyEmail.signIn","Iniciar sessão na conta","verifyEmail.title","Email verificado","view.grid","Vista em grelha","view.map","Vista de mapa","auth",{"_1226":-5,"_1227":-5,"_1228":1229},"languages",[1222,1223,1224,1225],"origin","https://lastprice.pt","site",{"_1208":1209,"_1210":1211,"_1204":1205,"_1212":1213,"_1214":1215},"country","PT","name","lastprice.pt","email","contact@lastprice.pt","map",{"_1216":1217,"_1218":1219},"center",[1220,1221],"zoom",7,39.6,-8,"pt","en","fr","it","user","session","isAuthenticated",false]